ノエルの意味は何ですか?

答え



毎年、人々はクリスマスにファーストノエルのような歌を歌い、多くの人がノエルが何であるか疑問に思います。フランス語で、 メリークリスマス メリークリスマスを意味します。私たちの現代英語の単語は中英語から来ています クリスマス 、これはWebsterの1828年の辞書で、喜びの叫びまたはクリスマスソングとして定義されています。言葉のルーツはフランス語です ノエル (クリスマスシーズン)、古フランス語から来るかもしれません ポンド 。これは、順番に、ラテン語から派生しています ナタリス 、誕生を意味します。クリスマスはキリストの降誕のお祝いであるため、人々がそのお祝いをキリスト降誕または誕生と呼ぶのは自然なことでした。

の別の可能なルート ノエル 、これもフランス語から、という言葉です ニュース 、ニュースを意味します。人気のあるキャロルが言うように、天使が言った最初のノエル/特定の貧しい羊飼いに向けられました。 。 。 。ニュースの意味は確かにその文脈で理にかなっています。ただし、初期の使用法と定義 ノエル 出産の考えにもっと焦点を合わせているようです、そしてそれはおそらくより正確な意味です。



初期のクリスマスの慣習の詳細を示す記録はほとんどありませんが、少なくとも4世紀には、一部のキリスト教グループが祝っていました。 キリストは生まれました 12月25日。彼らの年鑑はその日をキリストの誕生と呼んでいたので、次のような派生語を見るのは自然なことです。 ポンドノエル 同じように使用されます。



中世では、いくつかの英国のキャロルは ノーウェル 、および同様に使用されるフランスのキャロル ノエル 。初期の歌はしばしば最初の言葉をタイトルとして使用したので、ノエルはキリストの誕生についての歌を指すようになりました。このため、この言葉は今ではクリスマスソングとクリスマスのお祝い自体の二重の意味を持っています。

私たちの英語のキャロルTheFirst Noelは、「TheFirstNoel」というタイトルの本で最初に出版されました。 キャロル古代と現代 、1823年にウィリアムサンディーズによって編集されました。歌のメッセージは、イスラエルの王が生まれたという喜びの声明です。私たちが歌を歌ったり、誰かに楽しいノエルを願ったりするとき、私たちは天使の模範に従い、イスラエルだけでなくすべての人類のためにイエス・キリストが生まれたという良いたよりを発表します。 。



Top